Un distrito escolar de Colorado saca '13 razones 'de la biblioteca mientras lamenta la pérdida de 7 estudiantes

Mientras una comunidad de Colorado lamenta la pérdida de siete estudiantes que se suicidaron recientemente, un funcionario del distrito escolar ordenó a los bibliotecarios que dejen de circular temporalmente un libro que es la base de la nueva serie popular de Netflix '13 Reasons Why ', que según algunos críticos romantiza el suicidio.

La orden molestó a algunos bibliotecarios que la llamaron censura, y parece ser un caso raro en el que el libro ha sido retirado de circulación, aunque sea brevemente.



También ha destacado el debate sobre el equilibrio de la libertad de expresión con las preocupaciones sobre los estudiantes.



'Sería difícil para cualquiera que haya lidiado con el suicidio no tener una mayor conciencia de las cosas, quizás ser un poco más cauteloso sobre las cosas', dijo Leigh Grasso, directora del plan de estudios del Distrito Escolar del Valle del Condado de Mesa, de 22,000 estudiantes, que decidió sacar el libro.

La novela para adultos jóvenes más vendida, publicada en 2007, sigue a una chica de secundaria que se suicida después de crear una serie de cintas para que sus compañeros de clase las jueguen después de su muerte. Le dio las cintas a las personas que influyeron en su decisión.

Su muerte en la serie de Netflix se muestra en el episodio final de la primera temporada, y la escena gráfica ha llevado a las escuelas de todo el país a enviar cartas a los padres y tutores con consejos sobre cómo prevenir el suicidio.



Desde el norte del estado de Nueva York hasta el Medio Oeste y California, los administradores escolares han advertido que la serie sensacionaliza el suicidio y no proporciona una buena hoja de ruta para las personas que luchan con enfermedades mentales. No hay evidencia de que ninguno de los estudiantes del condado de Mesa que se suicidó desde el comienzo del año escolar se haya inspirado en la serie o el libro.

Grasso, que no ha leído el libro ni visto la serie, parece ser uno de los pocos líderes escolares del país que ha sacado el libro de circulación. Otro distrito escolar en Minnesota retiró temporalmente el libro después de que un padre se quejara de que hacía referencia al sexo.

Grasso citó la atención de los medios y los eventos recientes en un correo electrónico del 28 de abril a los bibliotecarios del distrito informándoles sobre su decisión.

De las 20 copias disponibles en el distrito escolar, 19 fueron retiradas en ese momento y no fueron afectadas por la directiva. Aún así, varios bibliotecarios protestaron y la orden fue anulada unas tres horas después de su emisión.

Grasso dijo que el libro volvió a estar disponible después de que bibliotecarios y consejeros escolares determinaran que no incluía escenas tan gráficas como las representadas en la serie de Netflix.

'Creo que estábamos siendo cautelosos hasta que tuvimos la oportunidad de mirar el libro y ver qué tan relacionado estaba con la película', dijo a The Associated Press.

Grasso dijo que su decisión no equivalía a censura porque el libro no fue prohibido permanentemente, un argumento que provocó cierto rechazo en el distrito escolar.

El Grand Junction Daily Sentinel citó a un bibliotecario que dijo que hay un proceso formal aprobado por la junta para desafiar los libros en el distrito.

'Creo que es nuestro deber seguir ese proceso, porque la censura es una pendiente resbaladiza', escribió el bibliotecario.

El periódico, que obtuvo la retroalimentación a través de una solicitud de registros abiertos y no nombró a los bibliotecarios, informó que un bibliotecario de la escuela secundaria escribió: 'Una vez que comenzamos a sacar y censurar libros para todos los estudiantes como medida reactiva, no hay una línea a la que seguir. .

Los creadores del programa no se disculpan y dicen que su descripción franca del suicidio debe ser inquebrantable y cruda.

'Mucha gente está acusando al programa de glamorizar el suicidio y yo creo firmemente, y creo que todos los que hicieron el programa, sienten muy firmemente que hicimos exactamente lo contrario', dijo el escritor Brian Yorkey. 'Lo que hicimos fue retratar el suicidio y lo retratamos como muy feo y muy dañino'.

Jay Asher, quien escribió el libro después de que un pariente cercano intentó suicidarse cuando era adolescente, dijo que ha hablado en escuelas en los 50 estados y les dice a los estudiantes que no estaría allí si no fuera por los maestros que no tenían miedo de hablar sobre lo incómodo. temas.

'Una y otra vez, los lectores describen 'Trece razones por las cuales' como la primera vez que se sintieron comprendidos', dijo Asher. 'Reconocer que la gente entenderá es el primer paso para pedir ayuda'.

James LaRue, director de la Oficina para la Libertad Intelectual de la Asociación Estadounidense de Bibliotecas, dijo que entiende por qué Grasso quería revisar el libro, pero 'en lugar de simplemente reaccionar ante un momento, reúne a la gente y toma una decisión sensata'.

'A veces el mundo es un lugar peligroso, pero leer sobre él no lo es', dijo.

Siga a @Seventeen en Instagram !

Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico.